Před sedmi lety jsem procházela devítiměsíčním programem pro ambasadory GK. Součástí byl i Star Pearl program, jež je nyní veřejnou novinkou. Byl to tenkrát velmi výživný program a doslova jsme se za tu dobu přerodili. Škoda, že se Ambasadorský program odehrál pouze jednou a nepokračoval. Ale řekla bych, že byl příliš obsáhlý a náročný na to, aby se opakoval. Bylo nás tenkrát ve skupině tak akorát a záměrem bylo vytvořit mezinárodní kruh šiřitelů GK ve světě. Vše se odehrávalo na osobní rovině. Byla to taková barevná rodina.
Do dnešních dnů se globální komunita rozrostla natolik, že se musel změnit i celkový přístup. Mění se tým kolem Richarda, mění se firemní politika, mění se přístup k zájemcům o GK. V originální verzi vedou online programy, které jsou v samozřejmě v angličtině. Současně jsou k dispozici knihy v papírové i elektronické podobě na Amazonu. Vznikl průvodcovský program. Webové rozhraní je nosníkem pro transmisi GK, jelikož mají GK celosvětový rozsah, je to dostupná platforma pro šíření. Vše tedy v angličtině.
K tomu existuje multijazyková skupina, která je jakousi multikulturní vrstvou a vznikla za účelem překladu GK do různých jazyků. Je to nesmírně pestrá a soudržná skupina. Jsou v ní zastupci Rumunska, Bulharska, Řecka, Ruska, Francie, Brazílie, Slovinska, Německa, Dánska, Malajsie, Japonska, Korei, Mongolska, Izraele, Maďarska….a samozřejmě Česko-Slovenska. Staráme se o překlady a šíření v našich zemích a udržujeme jakési koherentní mezinárodní pole. Pravidelně se potkáváme a neustále si mezi sebou vyměňujeme zkušenosti. Každý z nás je oním ambasadorem nebo zástupcem pro danou zemi.
Když jsem se kdysi rozhodla pro překlad a vydání GK, netušila jsem, co mě čeká samozřejmě a jaký projekt z toho nakonec vyroste. Postupně se nám podařilo v češtině vydat téměř všechny Richardovy knihy. Díky všem, kteří se podíleli. Založila jsem webové stránky a FB komunitu. Toto jsou dva hlavní kanály pro oficiální šíření informací a prodej knih. A to, z čeho mám nesmírnou radost je založení Kontemplačního kruhu. Povedlo se pro Čechy a Slovensko dojednat místní formu sdružení průvodců (jelikož originální program je pouze v angličtině). Předávání GK se neděje klasickou cestou učitel-žák, ale spíš apeluje na skutečné vtělení principů. Což samo o sobě vyzývá k sebeprůzkumu a dospění do nějaké formy vlastního nakládání s transmisí. Kontemplační kruh je základnou pro ty, kteří společně tvoří konzistentní prostředí a zajišťují kvalitu předávání. Máme tedy komunitu, která sdružuje zapálené šiřitele, překladatele, podporovatele a přátele GK. Všichni se osobně známe a to je zásadní. Protože v online prostředí nelze takové vazby vytvořit. Jsme malá země, můžeme si to tedy dovolit a je v tom určitá výhoda. V příštím roce se bude otevírat další cyklus Kontemplačního kruhu.
A na co se můžete těšit v novém roce? Stále se pracuje na audioverzi knihy Genové klíče, kterou namlouvá Jarda Dušek. Velmi si GK oblíbil. Máme teprve polovinu, ale věřím, že během příštího roku se podaří nahrát druhou polovinu a doladit do finální podoby. Budou se k této příležitosti upravovat webové stránky, aby měla audiokniha a další materiály své zázemí. Zřejmě taky vyhlásíme předplatné na audioknihu.
A v lednu se spouští nový online program STAR PEARL, o kterém si můžete přečíst v přiloženém odkaze.
https://www.genoveklice.cz/star-pearl-hvezdna-perla/
Markéta Doubravská
za Genové klíče v Česko-Slovensku
Napsat komentář